Siguiendo tendencias: verde y rosa en el salón

proyectos decoración

Las tendencias del 2017 en decoración son un mordisco dulce de naturalidad y bienestar. Sí, el total white nos gusta, pero los ritmos tropicales combinados con el rosa nos conmueven todavía más. ¿Un buen sitio para jugar? Nuestro nuevo showroom: un display de mobiliario grande y piezas de decoración cool que puedes explorar en el interior de Gran Café & Restaurant¡Empecemos!

Decoration trends in 2017 are such a sweet bite of naturalness & comfort. Yes, we love the total white kind of look, but tropical rhythms combined with pink colour are even more exciting. The best place to try? Our new showroom: a huge display of furniture and cool decoration pieces that you can freely explore inside Gran Café & Restaurant. Let’s start off! 

Sh3

Con un papel de pared diseñado por Miranda Makaroff para Coordonné (disponible en rollos en tienda) inauguramos el guateque. La clave: un clásico sofá que cubre la pared frontal y hemos engalanado con tres cojines de estampado tropical en tonos verdosos y la manta a conjunto. 

Designed by Miranda Makaroff for Coordonné, the wall-covering in the entrance (available at the shop). Inside, a big classic sofa covers the frontal wall and it’s been decorated with three pillows with tropical pattern in green tones and a matching blanket.

Sh14Sh17

En los lados, dos mesas vintage de madera blanca desgastada se introducen para suavizar el ambiente y hacer un sitio a las dos lámparas de cuerpo niquelado con pantalla también en los mismos tonos. ¿Plisada o lisa?

On each side, two vintage tables made out of white wood are introduced in order to keep the softness and have a space for the two nickel lamps with its screen in the same colours. ¿Pleated or smooth?

Sh18Sh10

Innova en la forma de los asientos y no temas mezclarlos. Ésta vez, optamos por uno banco clásico, que aporta elegancia y algo de seriedad, en tono beige. O introducir sillas, sillas-butaca o butacas mini en los mismos colores…

Innovate when mixing different sofa shapes. This time, we go for a classical one that provides elegance and seriousness in beige tone. But we also set a few chairs and armchairs in the same colours… 

Sh5Sh1Sh11

Una de las reglas del salón es siempre la mesa baja en el centro. ¿Por qué no buscar alguna que modernice el estilismo sin descompensar el ambiente? Atrévete con formas geométricas y dale vida a cualquier habitación con éstas de cuerpo de hierro dorado y superficie de mármol (disponible en diferentes tamaños).  

One of the rules in the living room might be placing a short-leg table in the centre. Why not looking for one that provides modernity without unbalancing the space? Dare choose geometric shapes like these ones (available in different sizes) with the marble surface & its body in golden metal.

Total libertad para escoger los elementos decorativos. Botellas de cristal transparente, piñas decorativas de cerámica o los mismísimos cubiertos en dorado pueden ser buenas opciones para dar el toque de originalidad que tanto nos gusta. Y en la iluminación, lámparas sencillas de bombilla gruesa al estilo industrial. 

You are totally free to decide which decorating pieces you are going to go for. Crystal clear bottles, ornamental pineapples made out of ceramic or gold cutlery could be the original touch we love. About the lightning, industrial style can be a good choice: an XL bulb.

Sh2Sh01Sh07Sh08Sh05

Os esperaremos en Carrer Sitjar, 5 (07640, Ses Salines), en Instagram, en nuestra web o en Facebook. ¿Que necesitas asesoramiento personalizado? Click aquí para la ayuda más amable. O pásate a saludar por la tienda, donde vamos abriendo cajas cada mes recibiendo más y más novedades…

We will be waiting for you all in Carrer Sitjar, 5 (07640, Ses Salines), on Instagram, on our web or on Facebook. Do you need personalised advice? Click here for the most friendly help. Or just step in one of our shops, where we open new cardboard boxes with new stuff every month. 

¡Feliz semana! / Happy week!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s