Encajes, estampados y otras tendencias: primavera/verano a todo color

LUGARES, PALABRAS, TEXTURAS, PROYECTOS, proyectos decoración, WEARING

Un outfit no es o no puede ser sin accesorios que le den el toque final. Por eso, esta primavera/verano 2017 queremos que lo hagas en cualquier color y forma. Señoras y señores, llegan los abalorios para looks bohemios, perlas para las más chic y lentejuelas para la que quiera brillar. Desde los pueblos de costa italianos hasta nuestras aguas cristalinas, te enseñamos algunos vestidos como vermut y te presentamos algunos de los complementos más sugerentes para que luzcas como nunca. 

An outfit is not or can not be an outfit if there are no accessories which give it the original touch. That is why we want you to find them this spring/summer 2017 in any shape and colour. Ladies & gentleman, trends are coming: glass beads for bohemian looks, pearls for chic women and glitter for all who want to shine. From the Italian coastline villages to our crystal clear waters, we show you some dresses as a vermouth and some of the most suggestive complements that will make you impress as never before. 

IMG_7650

Los vestidos de encaje (en pareo, vestido o blusa) triunfan en outfits casual y elegantes, especialmente en tonalidades beige que lucen en cualquier color de piel y resaltan un estampado de flores de hilo cosidos con lentejuelas y perlas. 

Laced dresses (as beach sarongs, dresses or blouses) triumph in both casual and smartest outfits, especially in beige tones which flaunts in any skin colour and highlight stitched glitter and pearls. 

IMG_7525Captura de pantalla 2017-04-26 a les 8.55.20 copiaCaptura de pantalla 2017-04-26 a les 8.53.21 copia

¿La talla? Mejor oversize y, si puede ser, con muchos volantes y capas. El escote bardot puede darte muchas posibilidades para añadir un bonito collar o pendientes con borlas. 

The measures? Oversize is better and, if possible, with lots of flounces. The bardot neckline makes the difference and gives you many options when adding a beautiful necklace or earrings with pompoms. 

IMG_7629.pngIMG_7626

Frescura y estilo van de la mano. Cestas decoradas, clutches reversibles, bolsas y pendientes con el mar entero estampado. ¿No te apetece salir más?

Freshness and style go together. Decorated baskets, reversible clutches & earrings with the whole sea on it. Don’t you fancy going out more often?

IMG_7499IMG_7517

Lo mejor: que tenemos muuuchos más. ¿Ya conoces las nuevas colecciones de mobiliario y de moda que hemos recibido en las tiendas? Descubre nuestro showroom y muchas cosas más en nuestra web y redes sociales e inspírate sin pausas. 

The best thing is that we have many more stuff. Have you already spotted our new furniture & fashion collections in the shops? Get to know our showroom and much more on our website and social media. Keep constantly inspired!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s