El diseño y la decoración de cocinas

cassai decoración, LUGARES, PALABRAS, TEXTURAS, PROYECTOS, proyectos decoración

Siempre que pensamos en la decoración de la cocina, nos gusta priorizar la funcionalidad y la organización. Pensamos en cómo hacerlo para hacer de este lugar tan frecuentado un espacio ideal donde cocinar cómodamente y (¿por qué no?) celebrar también comidas y recibir invitados. Sea cual sea tu preferencia, no podrás evitar admirar las que gocen de buena iluminación y transmitan, a su vez, calma. ¿Te apuntas a las tonalidades pastel como el rosa? Te traemos las cocinas más cuidadas y detallistas para que te decidas a hacer ese cambio en la cocina que llevas tiempo temiendo…

When we think about how to decorate the kitchen, we always prioritise its functionality and its organisation. We like to know the way of making this frequent place a perfect space for cooking comfortably and (why not?) also celebrating and having meals with guests. Whatever your preferences are, you could not avoid admiring the good lighting and the ones that give calm at the same time. Are you up for the pastel colours such as pink? We get inspired by the most meticulous kitchens to make you start the makeover that you’ve been fearing for a while…

Servir al gusto estético es, hoy por hoy, una de las necesidades esenciales de esta habitación de la casa. Y es que, al margen de tener en cuenta el espacio y una buena fuente de luz, apostar por los tonos claros en las paredes y los accesorios parece ser una muy buena idea. ¡Descubre los motivos…!

Serving the aesthetic sense is nowadays one of the essential points of this room in the house. So, apart from taking care of the space and a good lighting, going for the bright tones for the wall and its accessories seems to be such a good idea. Get to know why…!

7

Nuestros ojos se nos van directamente a las maderas utilizadas y a los detalles en los estantes en tonos turquesa, así como al textil floreado que decora el fregadero. El estilo shabby chic es siempre una de las opciones más delicadas y sugerentes. 

We get caught straight away captured by the wooden furniture that’s been used and to the details in turquoise tones, as well as the flowery textile that decorates the sink. The shabby chic style is always one of the most delicate and succulent choices. 

¿Quieres conocer nuestras propuestas? Platos de cerámica, teteras para las fieles a la cita de las cinco y bandejas con estampados que, más allá de su funcionalidad, actúan como perfectos elementos decorativos. 

Would you like to know which are our proposals? Ceramic plates, teapots for the ones that never will miss the date at 5 pm and printed trays which, beyond their utility, will be a lovely decorative object. 

f7c97c3ef1ce3eaa85840a04f7da8ca12d53ab6d418813b19e26c5f193d6a6e6

k1

k3

k4Los detalles en bronce o dorado aportan el toque de elegancia, mientras que el estilo queda definido con elementos como el material y la forma del grifo y el fregadero. ¿Un amante de lo vintage o fan de la modernidad?

The details in bronze or gold tones give the place an smart touch, whilst the style is defined by elements such as the characterisation of the sink and its water tap. Are you a vintage lover or a fan of the trendiness?

cocokelleycredits

2097bfb06304ef70316e6488068ef60d

f4

La iluminación: otro punto crucial. Lámparas minimalistas alargadas que caen del techo son, a parte de estilosas, perfectas para iluminar los rincones más necesarios. 

The lighting, another crucial item. Minimalist long pendant lamps are, apart from stylish, the perfect option to light up the necessary corners. 

cocina-escandinavo-09

73e7aaa0a8e8dcfab83755e479103e75

Y, como buena decoradora, siempre cuida los detalles. Instala plantas y flores, botes de cristal para almacenar alimentos, jarrones de formas múltiples y convierte el bienestar en tu mejor aliado sea cual sea la ocasión.

And, as a passionate decorator, take care of the details. ALWAYS. Place plants and flowers, crystal pots for food, multiple shaped vases and make the comfort be by your side whatever the occasion is. 

f3bf75ec42594406b4cb122b7db67f08

cocina-escandinavo-06k6k7

886a885f8532c4200d7b54a6ef48716c

Si eres de dar un paso más allá, aporta originalidad y exquisitez con los utensilios de cocina.

If you are one of those who likes to go a step further, then get kitchen tools that give any countertop originality & exquisiteness. 

tinekhome_aw14_teaspoon.jpg__720x720_q85_crop_subsampling-2_upscale

a100fadd9ed794c57faf19177af164ed

lbd04

ce95f2fc5974a23f2cba23ad1b47a8c9

¿Quieres saber más? Síguenos en Instagram, conócenos visitando nuestra web o comunícate directamente con nosotros para hacer realidad cualquiera de tus proyectos. ¿Facebook? También. ¿Interesado en algún producto? ¡Los tenemos a todos en las tiendas! En Carrer Sitjar, 10 (Ses Salines); o en Carrer Major, 19 (Colònia de Sant Jordi). 

Would you like to get further? Follow us on Instagram, get to know us on our website or stay in touch to make your ideas and projects come true. Facebook? Of course. Are you interested in any product? We have them all in our shops! (Carrer Sitjar, 10 in Ses Salines; or Carrer Major, 19 in Colònia de Sant Jordi).

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s