The end of white: Los papeles pintados de Missoni Home

Reyes y reinas del blanco: ha llegado la hora de ir más allá. La famosa marca italiana más actualizada de la estética moderna actual llega este otoño para no dejarnos indiferentes. A ninguna. Desde artículos textiles hasta mobiliario, el diseño y el arte son para Rosita Missoni una pasión más que confesa. ¿Te fascinan las formas innovadoras y los tejidos sofisticados? Síguenos la pista para conocer todos los rincones de Missoni Home, una de nuestras opciones más suculentas.

White lovers, you all: it’s time to go further. The famous Italian brand, in its effort to update the modernity, surprises us this Autumn without passing unseen. From textile items to furniture, design and art have always been a true passion to Rosita Missoni. Are you fascinated for innovating shapes and sophisticated knitting? Then follow us closely and you’ll get to know Missoni Home further, one of our most succulent options.

theendofwhite

Continuar leyendo “The end of white: Los papeles pintados de Missoni Home”

“Verde, que te quiero verde”

Como lo oyes: los colores influyen mucho en el estado de ánimo y, al parecer, la tendencia general apunta a cierto pesimismo e intranquilidad. Pantone, el referente y líder en coloración mundial, ha anunciado que el color del 2017 es ni más ni menos que el verde, especialmente el Greennery. Un tono que ya adoramos desde hace tiempo en Cassai y que ahora te invitamos a probar si aún no le has hecho un sitio en casa. 

Just as you heard it: colours influence a lot our mood and it seems that the tendency is generally gloomy and instability. Pantone, the global guide in terms of colouring, has already announced that the colour of the year will be green, especially the Greenery. A tone that we have actually been loving for a while, so we invite you to try if you haven’t done it yet. 

cassaimagformblog Continuar leyendo ““Verde, que te quiero verde””

Encajes, estampados y otras tendencias: primavera/verano a todo color

Un outfit no es o no puede ser sin accesorios que le den el toque final. Por eso, esta primavera/verano 2017 queremos que lo hagas en cualquier color y forma. Señoras y señores, llegan los abalorios para looks bohemios, perlas para las más chic y lentejuelas para la que quiera brillar. Desde los pueblos de costa italianos hasta nuestras aguas cristalinas, te enseñamos algunos vestidos como vermut y te presentamos algunos de los complementos más sugerentes para que luzcas como nunca. 

An outfit is not or can not be an outfit if there are no accessories which give it the original touch. That is why we want you to find them this spring/summer 2017 in any shape and colour. Ladies & gentleman, trends are coming: glass beads for bohemian looks, pearls for chic women and glitter for all who want to shine. From the Italian coastline villages to our crystal clear waters, we show you some dresses as a vermouth and some of the most suggestive complements that will make you impress as never before. 

IMG_7650

Continuar leyendo “Encajes, estampados y otras tendencias: primavera/verano a todo color”

Decoración en verde y azul: un comedor con personalidad

Esta temporada, el verde se multiplica y viste la casa. Nos gusta combinarlo con azul, añadirlo en cualquier espacio en forma de elementos decorativos como los cactus y dar un toque original a un estilismo con motivos tropicales. ¿Quieres más?

This season, green colour is all over the place and dresses the house. We love to combine it with blue, adding it in any space with decorative pieces like cactus and giving an original touch to it with tropical vibes. Want more?

TL5.png

Continuar leyendo “Decoración en verde y azul: un comedor con personalidad”